Koroonapandeemiast tingitud piiranguid hakatakse kõikjal maailmas vähehaaval leevendama, et puhuda elu sisse nukras seisus majandusele ning proovida ühiskonda taas tavapärasesse normaalsusesse tuua. Homme taasavavad uksed Prantsusmaa ärid, kuid Pariisis minnakse leevendustele vastu vastakate tunnetega.